:15:00
	Tai dël ðalmø.
Jie aerodinamiðkesni.
:15:05
	Klausyk...
:15:08
	Nusileidimas galëtø bûti geresnis.
:15:12
	Atsipraðau? Ar jûs Asteriksmas?
:15:15
	Riksas. Asteriksas. O èia Obeliksas.
:15:18
	O ðuns vardas Idëjafiksas.
:15:20
	Ar þinote Panobemiksà? Druidà.
:15:31
	Panoramiksai, atleisk kad sutrukdëme,
bet pas jus lankytojas.
:15:38
	Pone?
- Tai að!
:15:42
	Atrodo jis tavæs nepaþásta.
:15:45
	Að, að , að Numerobis.
Tumerio sûnus.
:15:50
	Kokia maloni staigmena.
:15:54
	Tu turbût suledëjæs.
:15:56
	Labai dþiaugiuosi tave matydamas.
:15:59
	Jis ið Aleksandrijos. Eik, susiðildyk.
:16:04
	Ar èia stebuklingas gërimas?
- Ne, kaðtonø sriuba.
:16:13
	Ne.
:16:15
	Að negaliu tau parduoti stebuklingo gërimo.
:16:20
	Ne visà. Vienà katilà.
:16:24
	Ne.
:16:27
	Jis nepasiduos, tai principas.
:16:30
	Maþà katiliukà.
:16:31
	Ne.
:16:34
	Gertuvæ.
- Ne.
:16:39
	Maþà gertuvëlæ.
- Ne.
:16:41
	Puodelá. Maþà puodelá.
Labai maþà puodelá, ir viskas.
:16:46
	Tai druidø paslaptis
ir mes jos nepardavinëjame.
:16:54
	Maþas puodelis nëra daug.
:16:57
	Atleisk, Numerobi.