:12:03
Baas...
:12:05
...er bestaat geen toverdrank.
:12:07
Enkel in de papyrustekeningen
voor kinderen.
:12:11
Zorg voor arbeiders.
Laat de funderingen graven.
:12:13
Daar komt 'n laan met standbeelden.
De "Laan Met De Grote Standbeelden".
:12:18
En daar de tuinen met olijfbomen,
orangeades, treurwilgen, zeetongen.
:12:22
Ja, en daar 't paleis, luxueus en prachtig.
:12:25
Met 'n grote binnenplaats
waar danseressen dansen.
:12:29
En daar een kleine geranium,
ja, dat wordt prachtig.
:12:34
Dat wordt zelfs heel mooi.
:12:36
Je moet 't je voorstellen.
- Ja.
:12:39
Ik ga. Tot binnen 'n maand.
- Een maand?
:12:42
Maximum. De tijd om Panobemix
te vinden en terug te komen.
:12:46
Ju, Cannabis.
:12:48
Ju, Cannabis 8
:12:50
Vooruit 8
:12:55
Je blijft staan, Cannabis.
:12:57
Vooruit 8 Ju, Cannabis 8
:12:59
Waar woont die Mix?
:13:01
In 't noorden.
Hij woont in 't noorden.
:13:04
Vooruit, vooruit, Cannabis.
:13:13
We zijn in 't jaar'50 voor Jezus Christus.
:13:16
Heel Gallië is bezet
door de Romeinen. Heel Gallië? Nee!
:13:20
'n Dorp onverzettelijke Galliërs weerstaat
nog steeds de overweldigers.
:13:26
En 't leven is niet makkelijk
voor de legioensoldaten van de kampen
:13:30
Babaorum, Aquarium,
Laudanum en Petibonum.
:13:35
En garde, Galliër. Verdedig je!
:13:38
Ik sta direct tot uw beschikking.
:13:44
Wat was dat?
- Bent u nieuw hier?
:13:47
Ja, we werden overgeplaatst.
:13:49
Ik begrijp 't.
Dat drankje is 'n toverdrankje...
:13:53
...bereid door onze dru¨ïde
en het verhoogt onze kracht.