:13:01
In 't noorden.
Hij woont in 't noorden.
:13:04
Vooruit, vooruit, Cannabis.
:13:13
We zijn in 't jaar'50 voor Jezus Christus.
:13:16
Heel Gallië is bezet
door de Romeinen. Heel Gallië? Nee!
:13:20
'n Dorp onverzettelijke Galliërs weerstaat
nog steeds de overweldigers.
:13:26
En 't leven is niet makkelijk
voor de legioensoldaten van de kampen
:13:30
Babaorum, Aquarium,
Laudanum en Petibonum.
:13:35
En garde, Galliër. Verdedig je!
:13:38
Ik sta direct tot uw beschikking.
:13:44
Wat was dat?
- Bent u nieuw hier?
:13:47
Ja, we werden overgeplaatst.
:13:49
Ik begrijp 't.
Dat drankje is 'n toverdrankje...
:13:53
...bereid door onze dru¨ïde
en het verhoogt onze kracht.
:14:02
Kijk.
:14:07
Panomanix 8 Panomenixme 8
:14:11
Wat is dit voor 'n land?
:14:14
Ongelooflijk, het is hier min achtduizend.
:14:26
Ik moet er niet van drinken,
ik ben erin gevallen toen ik klein was.
:14:30
En het geeft me 'n uitzonderlijke macht.
:14:33
Kijk.
:14:39
Mooi, hè?
:14:42
Goedendag.
Waar is het Gallische dorp?
:14:45
U kunt 't beste hen volgen
en dan ligt 't daar aan 't eind.
:14:50
Ik ga niet mee, oké? lk blijf hier.
:14:53
Ik ga een beetje nadenken.
:14:57
De Romeinen zijn goed,
ze vliegen beter dan de andere.