:51:04
	Dere kommer aldri ut, fremmede!
:51:08
	Denne graven blir deres grav!
:51:15
	Jeg er redd vi er stengt inne!
:51:18
	"Denne graven blir deres grav". Den
var neimen ikke verst. Hå, jeg er stor!
:51:22
	Jeg burde lukta lunta med en gang.
:51:26
	Vel, vi har i hvert fall lesestoff.
:51:29
	Det er gresk for meg.
:51:32
	Nei du... Se der, Obelix!
Fargene...er jo superbe.
:51:36
	Dette er vel og bra, men
finner vi ikke en vei ut snart-
:51:41
	-så har vi hele evigheten
på oss til å tyde dem!
:51:45
	Ja, da var det i boks!
:51:48
	Hvis de kommer seg ut derfra-
:51:51
	-da lover jeg å aldri rake huet igjen!
:51:55
	Aller først må døren åpnes.
Men den er tykk.
:52:00
	-Du, Obelix...
-Hæ?
:52:02
	For første gang vil jeg la deg
smake trylledrikken.
:52:06
	-Er'e sant?
-Du hørte hva'n sa?
:52:12
	En dråpe...to dråper...tre dråper.
:52:15
	Det bør holde.
:52:38
	Det ække store forskjellen
på før og etter dråpene.
:52:46
	Obe?
:52:50
	-Mira?
-Ja.
:52:54
	-Obe?
-Nei, det er Mira!
:52:59
	Ja, jeg er her.