:05:07
	Dornocóccis, confie em mim.
Não sou reparador de carros!
:05:10
	É pior! Já leva 2 meses de atraso
e desrespeitou o projecto.
:05:14
	Eu tenho conhecimentos, gente bem
colocada que lhe pode dar chatices.
:05:18
	- Gente da alta-roda.
- Antes fossem de Alexandria.
:05:23
	Arquitecto Numerobis?
:05:26
	Não sou... Bem, depende.
E porquê?
:05:29
	Só disse que mais valia serem
de Alexandria. Era uma piada.
:05:32
	Porque "alta-roda" faz lembrar
Alto Reno. Foi por isso.
:05:35
	Tenham lá calma!
Não é preciso empurrar.
:05:41
	Pequeninos, pequeninos, pequeninos...
Cá está o pequeno-almoço.
:05:47
	Imundícies.
:05:49
	O que é isto?
:05:52
	Paziamoris.
:05:55
	Sérgio...
:06:02
	Amonbófis, tens de mudar a água
dos crocodilos. Está um fedor.
:06:07
	Não me cheira a nada!
:06:09
	Instalei o sistema de escoamento
de águas como é costume...
:06:12
	Aí reside o problema. Fazes sempre
as coisas "como é costume".
:06:16
	Sim, é costume fazermos
as coisas deste modo.
:06:20
	Este chão é esquisito.
Não se sente.
:06:23
	É para onde?
:06:27
	Bom dia.
:06:31
	Numerobis, consideras o Egipto
o império mais poderoso do mundo?
:06:35
	Sim. Exacto. Não há no mundo
império mais poderoso.
:06:39
	Não conheço todos os impérios
do mundo, mas... não.
:06:42
	O mundo romano,
representado por César, duvida.
:06:46
	Vou mostrar-lhe aquilo
de que o Egipto é capaz.
:06:48
	Está bem.
:06:49
	Farei com que lhe construam
um palácio magnífico.
:06:52
	Está bem.
:06:53
	E o arquitecto da obra serás tu,
Numerobis.
:06:56
	Está bem.
:06:58
	Serei eu... o arquitecto.
O que... quereis dizer?