:20:01
	- Fugir.
- Não propriamente.
:20:05
	Abandonámos o navio um pouco
á pressa...
:20:08
	A nado e com a água gelada.
:20:10
	- Não, estava boa.
- Estava gelada.
:20:11
	Boa.
:20:14
	Portanto, para evitar sarilhos,
evitaremos os navios gauleses.
:20:18
	Com os outros não teremos
piedade!
:20:27
	Navio a estibo'do!
:20:34
	Preparada para a abordagem, pai.
Icem as artemusas!
:20:37
	Calma, minha filha. Além do mais,
"Icem as artemusas" não é nada.
:20:41
	- Era o que eu estava a pensar.
- Quantos navios são?
:20:45
	Só um, capitão.
Visto daqui é muito pequenino.
:20:49
	Egípcio, capitão. Egípcio!
:20:53
	Egípcio é bom.
Vamos poder melhorar de vida.
:20:57
	Ipso Facto etManu Militari.
:20:59
	Perna de Pau...
:21:02
	Todos aos seus postos! Bosco,
Rum-Duplo, adricem os escabeches!
:21:06
	Crânio Duro, Facadas, Caveira...
Enfunem as artibandas!
:21:11
	À abordagem!
:21:22
	Sou o rei do mundo!
:21:27
	Piratas!
:21:33
	Socorro, são piratas!
:21:38
	Vejam, são piratas.
Depressa, temos de sair daqui.
:21:41
	Ah, os piratas!
:21:46
	Somos nós!
:21:51
	Os gau... Os gau...
:21:54
	Os gaugau...
:21:55
	Os gauleses! Não pode ser!