:40:03
Basta!
:40:04
Saí do palácio a correr sem ter tido
tempo de mudar de roupa...
:40:08
...mal soube o que se passava!
- E o que era?
:40:12
Quando se faz uma aposta é preciso
ter-se espírito desportivo.
:40:17
- Era meu direito apelar aos gauleses.
- Eu nunca disse o con...
:40:20
Se me permites...
:40:22
Não estás num país conquistado!
:40:28
Exijo que os romanos deixem
os construtores em paz
:40:33
e que antes de partirem reparem
os estragos que fizeram.
:40:35
Caluda! lmediatamente!
:40:48
E agora, o que fazemos?
:40:50
O que ela disse. Levantamos o cerco
e reparamos os estragos, idiota.
:40:54
Tem lógica.
:40:57
Não quero que ela me deteste ao ponto
de lhe chegar a mostarda ao nariz,
:41:00
que é muito bonito, aliás.
:41:03
César mandou-nos regressar.
:41:07
Sendo disciplinados,
vamos voltar.
:41:10
Vejam, os romanos levantam
o cerco.
:41:15
- Dá gosto ver.
- O quê? Já se vão embora?!
:41:18
É incrível pensarmos que cada um
destes romanos
:41:20
vai deixar na areia
uma espécie de marca...
:41:24
- Não me consegui conter, a sério.
- Não faz mal.
:41:29
E, pela primeira vez,
:41:31
romanos e egipcios trabalharam lado
a lado na reconstrução do palácio.
:41:36
Efoiassim que no final do prazo,
ao cair do último grão...