:03:02
Karl, bare your teeth.
Both sides!
:03:12
l'm afraid Karl has had a stroke.
- ls it dangerous? Can it kill him?
:03:18
Strokes can be dangerous.
- Can't you give him an operation?
:03:22
Yes ... we can.
:03:26
But we'll have to find out
where he's bleeding from.
:03:30
l'm sure Karl will make it.
He's a strong young man.
:03:33
We'll have to use a local anaesthetic
so we can see how he's feeling.
:03:38
Would you like to sit down?
Would you like a cup of coffee?
:03:44
Thorotrast?
- Yes.
:03:46
Just 20 ml.
:03:52
Karl, we need to X-ray your head.
:03:55
So l'm going to inject a contrast
medium ... it won't hurt badly.
:04:04
Try to keep still.
:04:11
Are we ready? Riber?
- Yes.
:04:16
Now!
:04:20
Now!
:04:24
Now!
:04:27
This is from the front.
:04:29
This is from the side
before the contrast medium.
:04:33
Now the contrast medium
shows all the blood vessels.
:04:36
Well, Riber, can you see
the site of the haemorrhage?
:04:40
That's not normal.
The little bulge is an aneurysm.
:04:44
That's where he bled from.
:04:47
Will surgery be possible?
:04:50
Yes, if we can get a ligature
round its neck and tie it off.
:04:58
What are his chances?
- 50 per cent.