:19:03
Avgangsseremonien.
:19:06
Britiske etterretningsfakultet.
:19:11
Ja da, babs, blir du kåt?
:19:14
Der ja.
:19:16
Du er litt av en frekking, er du!
:19:20
Milde malunka!
Aldri hørt om å banke på!
:19:24
Greit.
:19:26
-Vi hadde knapt begynt.
-Ha det, elskling.
:19:29
Ikke glem at du har en
kort prøve i muntlig senere.
:19:33
Vel, jeg håper det er mest
med munnen, og den ikke -
:19:36
- blir altfor kort, vennen.
:19:39
ikke sant.
'Kort' og 'muntlig prøve'.
:19:45
Karakterene, gutter.
:19:49
Det ser ut til at Kandidat EviL
er hovedkandidat til -
:19:52
- tittelen 'årets internasjonale
hemmelige agent'. Klassens ener.
:19:55
-Tjo hei, Basil.
-Hei, alle sammen! Jeg er nummer en!
:20:02
-Hallo, jeg er nummer to.
-Hyggelig, Nr to, -
:20:06
- men nå skal jeg kåres til
Årets internasjonale hemmelige agent.
:20:18
Hold smella!
:20:22
Hva slags folk kaster kaker?
:20:28
Og nå er det tid for
vår høyeste utmerkelse.
:20:32
Dette årets internasjonale
hemmelige agent er: Austin Powers.
:20:38
Bra, Austin.
:20:45
Bravo.
:20:52
Jeg har alltid drømt om å vinne
denne prisen, akkurat som pappa.
:20:56
Jeg er glad han fikk se det.
Reis deg, fatter'n, og ta et bukk.