:20:02
-Hallo, jeg er nummer to.
-Hyggelig, Nr to, -
:20:06
- men nå skal jeg kåres til
Årets internasjonale hemmelige agent.
:20:18
Hold smella!
:20:22
Hva slags folk kaster kaker?
:20:28
Og nå er det tid for
vår høyeste utmerkelse.
:20:32
Dette årets internasjonale
hemmelige agent er: Austin Powers.
:20:38
Bra, Austin.
:20:45
Bravo.
:20:52
Jeg har alltid drømt om å vinne
denne prisen, akkurat som pappa.
:20:56
Jeg er glad han fikk se det.
Reis deg, fatter'n, og ta et bukk.
:21:04
Reservert
Nigel Powers.
:21:06
Paps?
:21:11
Fatter'n?
:21:21
HulketiPulketi tei. Jeg hadde de beste
karakterene og fikk ikke det spøtt.
:21:27
-På'n igjen.
-Si meg, hva fant du på gastene?
:21:31
En gylden overraskelse, kanskje?
:21:36
Hvordan...?
Ja.
:21:39
Alle gastene hadde fått
pølsa med to mos forgylte.
:21:43
Ja, det er visittkortet til
en kriminell mesterhjerne.
:21:46
Den så velkalte -
:21:49
- Gyldenlem.
:21:53
-Hvordan finner jeg denne Gyldenlem?
-Noe for noe, Mr Powers.