:18:00
La naiba! Toti soldatii tai
au organele vopsite in aur. Ce bizar!
:18:06
Fa-ti idee, "bastoane" placate, "undite" aurite,
"serpi" de 14 carate...
:18:11
- Ajunge.
- Bine.
:18:13
Basil, doar o singura persoana din lume, -
:18:16
- cunoaste psihologia unui nebun...
:18:20
- Dr. Evil.
- Dr. Evil.
:18:46
Te asteptam, Domnule Powers.
:18:48
Tatal meu a disparut.
:18:50
Da, am auzit. Ce ironic!
:18:53
M-ai prins in sfarsit, si totusi acum
ai nevoie de mine mai mult ca niciodata.
:18:57
Dar la urma urmelor, intotdeauna ai avut
nevoie de mine, nu-i asa Mr. Powers?
:19:01
Iti amintesi cand ti-am spus,
ca nu suntem atat de diferiti eu si cu tine?
:19:05
"Nu suntem atat de diferiti eu si cu tine."
:19:09
- Vezi, chiar am spus-o.
- Foarte inteligent.
:19:12
Acum spune-mi unde e tatal meu?
:19:14
Oh, oh...cineva are probleme cu taticu'.
:19:18
T(o)ata asta e o prostie.
:19:21
- Ai spus "tata"!
- Nu, e sfrun-tata!
:19:25
Inven-tata! Nicio-tata!
:19:28
Pentru mine asta e o poveste termin-tata!
:19:32
Taticule iubeste-ma!
:19:35
Se pare ca ceremonia nu a fost singura data cand... -
:19:40
- taticu' te-a parasit.
:19:46
iti amintesti de ziua aceea la Academie? Gandeste-te!
:19:51
Era ziua absolvirii.
:19:59
Yeah, baby, yeah. Te aprind, baby?