Austin Powers in Goldmember
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Zaista impresivno, Broj 2...
:08:05
samo ja napokon
imam savršen plan.

:08:09
U 70-ima je živio Holanðanin
opsednut metalurgijom...

:08:11
po imenu
Johann Van Der Smut.

:08:14
Voleo je zlato, toliko da je ostao
bez genitalija u jednom nesreænom dogaðaju.

:08:19
Zaradivši ime... Goldmember.
:08:23
Izmislio je generator hladne fuzije
za... "Tractorbeam" (Privlaèni zrak).

:08:29
"Tractorbeam"
:08:31
Dovoljno snažan da
privuèe meteor na zemlju.

:08:33
Meteor se zvao...
"Midas 22".

:08:38
Saèinjen je od èistog zlata...
da li on spava?

:08:42
Dobro, to je uredu, ali Mini-Me
neæe dobiti, ÈOKOLADE!

:08:48
Hoæeš me Mini-Me?
Prièaj kao muško, klone.

:08:55
On je uredu!
:08:59
Evo ti èokolade. Iz Brugge je.
To je u Belgiji, tatica je odande.

:09:10
Vidi Mini-Me.
:09:12
Lud je za kandiranom
èokoladom.

:09:15
Izgleda kao vešalica
za robu.

:09:20
- Vaša stolica, Dr. Evil.
- Hvala.

:09:32
Hvala, scedadum, zar ne.
:09:35
Znaš, kad imaš decu, mislim da æeš
otkriti da su sva deca razlièita, aj?

:09:44
Na primjer:
Mini-Me voli èokoladu.

:09:48
Scotty ne!
:09:49
Pa, i ja volim èokoladu.
Samo...

:09:50
Scotty nemoj!
:09:51
O da, baš familijarno, saèekaj,
pusti me da dovršim. Hoèeš li uæutati...

:09:55
A što ja?
:09:57
Šta ti...
:09:59
Ja èak...

prev.
next.