Austin Powers in Goldmember
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Moja made-ška.
1:05:03
Šta je to bilo?
1:05:04
Slušaj.
Samo izbaci to iz sebe.

1:05:06
- Ne u redu sam.
- Ja insistiram.

1:05:08
Mogli bismo zajedno bolje
da radimo kada bi ti...

1:05:10
Madež!
1:05:10
Prokleti madež!
1:05:11
Ne bismo trebali da prièamo
o prokletom madežu...

1:05:13
ali tu je prokleti madež
koji mi štrèi ispred nosa!

1:05:16
Odrezaæu ga i iseckaæu ga.
1:05:17
I napraviæu gulaš!
1:05:22
- Bolje ti je?
- Da.

1:05:37
Znaèi odluèio si da nam
se pridružiš, ha, Mini-Me?

1:05:41
Pa dobrodošao na stranu
dobra, moj mini-brate.

1:05:43
I hvala ti za plan
Dr. Evilove podmornice.

1:05:47
Šta je to?
1:05:48
Kaže: "Dr. Evilov privlaèni
zrak je dovršen"...

1:05:51
"nemamo puno vremena.
Dr. Evil mora da plati!"

1:05:59
"Tako si prekrasna."
1:06:00
"Ti si klon nekog anðela?"
1:06:03
To je tako slatko!
1:06:05
Ali ne, nisam
moj mini-èoveæe.

1:06:10
"Da li si sigurna da ne želiš
da imaš malog klona u sebi?"

1:06:13
Da sigurna sam.
1:06:15
"Da li bi htela...?"
1:06:20
Svih mu svetaca!
1:06:22
To nije smešno.
1:06:25
Ok, pripremite se za
zaranjanje.

1:06:26
Ovaj špijunski auto je
i podmornica.

1:06:44
Nazovite mi
Svetsku Organizaciju.

1:06:48
Što je sad, Dr. Evil?
1:06:50
Gospodo. Kroz nekoliko sati meteor
æe pasti na zemlju i izazvati potop.

1:06:55
To æe se dogoditi, naravno,
ako mi ne platite.

1:06:59
Jednu
milijardu-gozilion-fifilion...


prev.
next.