:13:01
Те са невинни.
:13:04
Нищо чудно, че не ме поглеждаш.
- Престани.
:13:07
Сутрин излизам в 5:30.
Не се прибирам преди мръкване.
:13:14
Виждаш ли колко усилено работя?
:13:18
Виждаш ли се с друга жена?
- Категорично не.
:13:25
Искам тези списания
да изчезнат от къщи.
:13:28
Добре, ще ги изхвърля.
:13:31
И преди съм ги виждала.
- Добре, разбрах.
:13:36
Лошо е, че съм ги крил
като някой тийнейджър.
:13:39
Какво си наумил?
:13:41
Да ги сложиш на масата за кафе,
за да ги видят гостите ни ли?
:13:44
Съжалявам.
:13:46
Май трябва да се видим с отец Донъли.
- Не, това е наша работа.
:13:50
Семейни дела.
Ще си ги запазим вкъщи.
:13:53
Никога не си вкъщи. Мислех си,
че когато започнат снимките,
:13:57
тогава всичко ще се промени.
- Ще се промени, скъпа, повярвай ми.
:14:05
Премиерата на "Героите на Хоуган"
беше на 17 септември 1965,
:14:08
петък, 8:30 вечерта.
:14:10
Когато излязоха рейтингите,
:14:12
от 98 прайм тайм шоута,
за Хоуган беше номер пет.
:14:16
А от новите беше номер едно.
:14:19
Винаги съм имал
изключителен късмет.
:14:22
Да бъда на точното
място в точното време.
:14:24
В първите няколко месеца имаше
някои противоречия, но те отшумяха.
:14:28
В понеделник набелязвахме важното.
Вторник правихме външните снимки.
:14:31
В сряда и четвъртък
правихме вътрешните снимки.
:14:34
В петък четяхме сценария
за следващата седмица.
:14:37
През уикендите се обаждахме
един на друг и излизахме. Обожавах го.
:14:41
Дайте ми отпуска и
три дни по-късно полудявам.
:14:48
Нали няма пак да спре тока?
:14:50
Не, инсталирам новата
звукова система на Ричард.
:14:53
В неговата каравана?
- Мога да свържа всичко навсякъде.
:14:57
Нима?
- Имате ли минутка?