1:00:01
¿La prensa?
1:00:04
No pasa nada.
1:00:07
¿La prensa?
También ha llegado el alcalde.
1:00:10
- ¿Ves a mi mujer?
- ¿Qué aspecto tiene?
1:00:13
No me acuerdo.
1:00:14
La obra se llamaba La suerte del
principiante, una comedia de enredo.
1:00:19
Estuvimos de gira por todo el país.
1:00:21
Patti y yo actuábamos juntos,
pero era mejor...
1:00:24
... que ella se quedase
en Los Ángeles, por Scotty.
1:00:28
- ¡Scotty!
- Eh, eh... ¡Oye!
1:00:30
Espera. ¡Eh, eh!
1:00:33
Te tengo.
1:00:34
¿Vas a estar bien?
1:00:36
La nueva actriz llega hoy.
Se sabe el papel. Tenemos 4 días.
1:00:40
Me refiero a ti.
Estàs tan nervioso.
1:00:42
Lo llevo todo yo. Dirijo, hago
la contratación, me gano al público.
1:00:47
- Volveràs dentro de 3 semanas.
- A menos que nos abucheen.
1:00:50
- ¡Te adoran, Bob!
- Cielo.
1:00:53
- Perdona, mi amor.
- ¿Qué estàs haciendo?
1:00:57
Ven aquí.
1:00:59
Venga.
1:01:00
Te adoran, Bob.
1:01:09
Vuelo 287
de Pacific Southwest Airlines...
1:01:12
... procedente de Los Ángeles
llega a la puerta 35.
1:01:31
- ¡Eh!
- Figura.
1:01:34
- Voilà!
- ¿Qué es esto?
1:01:37
Un videocasete. Es lo último.
1:01:39
La cinta està dentro
de la caja.
1:01:42
¡Increíble!
1:01:44
¿Has tenido problemas
con el equipaje?
1:01:46
Nos va a hacer falta un carro.
1:01:49
Es así. Si las tías escuchan
buena música...
1:01:52
- ¡Les encanta!
- A Patti le encanta.
1:01:54
Necesitamos una cinta.
Una cinta de música.
1:01:58
- Una grabación o algo.
- Sí, claro.