1:13:01
Les nichons !
1:13:14
Mon Dieu ! ll y a le feu !
1:13:18
Toute cette police
et les photographes !
1:13:20
Des photographes ?
Tiens, le maire !
1:13:23
- Vous voyez ma femme ?
- Comment est-elle ?
1:13:26
Je ne sais plus !
1:13:28
Carpy ?
1:13:30
Oui.
1:13:32
Oui. C'est super ici.
1:13:36
Hier soir ? Que dalle.
1:13:39
Mais il s'est passe un truc.
Une gonzesse de la haute.
1:13:42
Je me suis tape sa copine.
1:13:44
Elle etait toute chaude,
puis elle a eu la frousse.
1:13:49
Quand viens-tu ?
1:14:01
Excusez-moi.
1:14:02
Pourriez-vous passer sur la 9 ?
Je voudrais voir quelque chose.
1:14:20
C'est le gars qu'on voit a la tele.
Regarde la-bas.
1:14:24
Je vais aller lui parler. Regarde-moi.
1:14:35
- Salut.
- Salut.
1:14:39
Excusez-moi. J'etais la-bas...
1:14:41
et j'ai vu la tele... c'est vous ?
1:14:44
- A la tele ?
- Mon Dieu !
1:14:48
Je ne savais pas que ca passait.
Je suis Bob Crane.
1:14:51
Je pensais bien.
1:14:53
Bob Crane. C'est un plaisir.
1:14:55
- Le plaisir est pour moi...
- Susan.
1:14:57
- Susan.
- J'ai adore la serie.