:24:02
Welke wil jij ?
:24:05
Wat bedoel je ?
- De meiden zijn er klaar voor.
:24:09
En jij bent de ster, dus
heb je eerste keus.
:24:14
Het maakt me niet uit.
:24:15
Als het jou niet uitmaakt,
dan neem ik het blondje.
:24:18
Klasse ?
:24:21
Klasse.
:24:24
Ze zijn mooi, niet ?
:24:27
Ik ga...
nog een wodka nemen.
:24:45
Wil je nog wat drinken ?
- Ik heb deze nog niet leeg.
:24:52
John zei dat je vroeger een
Playboy Bunny was.
:24:58
Kan je ook de Bunny Dip doen ?
- Of ik dat kan ? Let eens op.
:25:11
Wat is er ? Vind je me niet leuk ?
- Nee, dat is het niet.
:25:16
Ik ben getrouwd.
:25:18
Ik ook.
:25:23
En ik ben trouw aan mijn vrouw.
:25:27
Hogan, ik wordt gek van je.
:25:30
Nee, het is...
- Ik ben niet Kolonel Klink...
:25:33
of die andere domkop.
Hoe heet hij ook al weer ? Die dikke.
:25:36
Probeer dat niet bij mij.
:25:46
Wat is dit ?
:25:48
Een stuk decor, denk ik.
:25:52
Wat wil je ?
:25:54
Kolonel Hogan, ik wil dat je
me suf neukt.