:16:38
Tú no vas a regresar aquí en mi casa
ya que es mi casa.
:16:41
¡No hay nada que puedas hacer sobre
eso, Kip!
:16:42
¡Y tú no vas a faltarme el respeto!
:16:50
¡Jesús!
:16:58
Señora, por favor.
:17:01
¿Si no le importa?
:17:07
Hola.
:17:10
-¿Estás herido?
-Sí, señora, lo estoy.
:17:12
Estás sangrando.
Más bien caudalosamente.
:17:14
-Eso es lo que pasa cuando le disparan.
-¡Disparan!
:17:16
-Sí, señora.--¿Te han disparado?
-Definitivamente. Pero no es...
:17:18
...tan malo como parece. En serio.
:17:20
Bueno, estás en la casa equivocada.
Es el barrio equivocado.
:17:23
-Tú quieres Queens. Tal vez Brooklyn.
-No, espera.
:17:28
Estoy en la casa correcta, Jennifer.
¿Puedo?
:17:35
-Te conozco, ¿no?
-Sí, señora, me conoce.
:17:39
Lo siento tanto. No puedo recordar
tu nombre.
:17:42
Frankie.
Frankie Delano.
:17:44
¡Oh, correcto! Frankie.
:17:46
Tú solías entregar comestibles por
Angelo cuando yo era una niña.
:17:48
Sí, señora.
Cuando Ud. era una niña, señora.
:17:52
Las noticias que escuché
Ud. supone.
:17:54
¿Qué dijo?
:17:56
Supongo que escuchó las noticias.
:17:59
-¿Qué noticias?
-¿Tienes una televisión?