:56:00
- kun kuvittelin.
- Niin, no Angelo rakasti sitä.
:56:04
Minun isäni, oliko hän komea
kun hän oli nuori?
:56:10
Joo erittäin. Ja sinun äitisi, hän
pystyi kävelemään huoneen läpi -
:56:14
- ja kaikki siellä pysähtyi.
Ja muistan yhden kerran -
:56:16
- näissä häissä,
hän pakotti minut tanssimaan kanssaan.
:56:19
- Olitko noloissasi?
- Totta kai olin noloissani.
:56:21
Olin vasta lapsi, mutta,
hän odotti sinua.
:56:25
Itse asiassa, sehän meinaa, että olit
ensimmäinen kenen kanssa tanssin.
:56:29
Luultavasti.
:56:31
Pidän siitä ajatuksesta.
:56:35
Frankie, kerro minulle jotain.
Miksi et ole mennyt naimisiin?
:56:38
- Olen vain odottanut. - Sanotko, että
et ole ikinä ollut rakastunut?
:56:41
Rakkaus on hetkellinen hulluuden
muoto, eikö vain?
:56:44
Ja sinä et ole ikinä ollut hullu?
:57:01
Sinä luet sitä.
:57:02
Tämä Marcello, hän kääntää
kaiken niin intohimoiseksi.
:57:06
En voi pistää sitä pois.
:57:07
- Oletko koskaan lukenut hänen teoksiaan?
- En usko että pitäisin kaverista.
:57:10
- Miksi et?
- Hän näyttää liian lipevältä.
:57:14
- Mitä vikaa on lipevyydessä?
- En tiedä.
:57:17
Tiedän tuommoiset kaverit -
:57:18
- tepastelevat kuin kukot,
ottavat kunnian auringonnoususta.
:57:21
Joskus minusta tuntuu, että lipevyys ei
ole niin vetoavaa, siinä kaikki.
:57:25
Eli sinun mielestä
miestä ei voi kutsua kauniiksi.
:57:27
Luulen, että on mahdollisesti poikkeus
jokaiseen sääntöön kirjassa -
:57:30
- mutta henkilökohtaisesti, en ole
koskaan seissyt tuolilla ja, kovaan ääneen -
:57:34
- huutanut: "Hei, kaveri,
sinä näytät aika komealta".
:57:38
"Haluatko Palm Springsiin
tänä viikonloppuna, tai mitään muuta?". En.
:57:41
Siinä näet, naiset ovat
täysin erilaisia.
:57:43
Naiset ovat tunnettuja, silloin tällöin,
sekoavan täysin jostain miehestä.
:57:48
Minä tiedän. Usko minua.
:57:49
- Sinä tiedät?
:57:51
Ensimmäisen kerran kun näin sen,
se oli silloin kun Sammy Carbonin lapsi -
:57:53
- palasi Queensiin.
Hän oli asunut Italiassa -
:57:57
- ja Angelo halusi tietää
millainen hän oli, joten hän lähetti minut -
:57:59
- seuraamaan häntä. Ja eräänä päivänä,
minä näin kaikki nämä pikku tytöt -