:06:01
Comment peux-tu être si blasé ?
:06:03
Rawley ne te manque pas ?
:06:05
Il va falloir que tu te ressaisisses.
:06:08
Comment ça ?
:06:09
Sincèrement, que veux-tu de plus ?
:06:11
Tu n'arrêtes pas de dire ça.
:06:13
Très bien, trouve-toi un boulot.
:06:15
J'en avais un, mais pour toi,
une mère reste à la maison.
:06:19
Qui voudrait de moi maintenant ?
:06:30
Tout l'argent qu'on arrive
:06:33
à injecter dans cette famille,
:06:37
il se débrouille pour le perdre...
ou le dilapider.
:06:44
Regarde-la.
Elle est maigre.
:06:47
Ça doit être les nerfs.
:06:51
Quand je ne serai plus là,
:06:55
tu me remplaceras.
:06:57
Je compte sur toi
pour qu'elle retrouve du poids.
:07:04
Vous n'allez pas partir.
:07:08
Tout le monde s'en va...
:07:12
quelque part.
:07:23
Inutile d'en prendre un gros.
:07:25
Le 22 devrait suffire.
:07:29
Laissons le vieux finir son repas.
:07:46
Un vent mauvais souffle
dans cette direction.
:07:49
Je suis déprimée. J'ai envoyé mon petit
à l'académie militaire.
:07:56
- Je fais une crise cardiaque ?
- Mais non.
:07:59
Les hommes en font, pas nous.