:29:26
C'est bon, c'est fini.
:29:29
C'est terminé.
:29:36
C'était un contrat, c'est ça ?
:29:38
Oui, madame.
:29:39
Qui veut me tuer ?
:29:40
Malatesta figure en 1er sur la liste.
:29:44
Quelle liste ?
On fait la queue pour me tuer ?
:29:47
Je suis quoi ? Une dinde pour Noël ?
:29:50
- Laissez-moi conduire.
- C'est ma voiture !
:29:52
Je sais, mais j'aimerais la conduire.
Je suis en meilleure forme.
:29:57
Vous conduisez certainement très bien,
mais je crois...
:30:01
que c'est moi qui devrais conduire.
:30:13
C'est peut-être de ma faute.
Ils m'ont peut-être suivi.
:30:17
Super !
:30:18
Avant vous, je pouvais acheter
des chaussures sans me faire tuer.
:30:26
C'est quoi votre après-rasage ?
:30:29
C'est Brut ?
:30:31
Ne me dites pas que c'est ça !
:30:32
Est-ce que vous pourriez vous calmer
pendant un instant ?
:30:36
Je suis à cran !
:30:37
Je comprends, mais j'ai la migraine.
:30:40
Je suis désolée.
:30:42
Il y a 5 secondes, j'ai failli mourir.
:30:46
Ça veut dire quoi ?
:30:47
Ne haussez pas les épaules !
Parlez !
:30:49
Vous avez une réaction de panique,
:30:52
ce qui est normal
après une tentative de meurtre.
:30:55
C'est un tueur à gages qui le dit.
:30:57
C'est ce que vous êtes, non ?
:30:59
Un tueur à gages supprime des vies.