:25:14
Wie is het ?
:25:15
Ik heb een geweer !
:25:17
Hier ergens.
:25:19
Ik ben het maar, mevrouw.
Enkel jij ?
:25:24
Goedemorgen.
Laat mij dat doen.
:25:26
De deur niet sluiten aub.
Ik sluit nooit een deur.
:25:30
Claustrofobie ?
:25:32
Mijn fobieën zijn uw zaken niet.
:25:37
Ik bel de politie.
:25:38
Alstublieft, alstublieft, alstublieft.
Dat moet je niet doen.
:25:42
Ga je me pijn doen ?
:25:45
Nee.
:25:48
Kijk wat ik hier heb.
ltaliaanse eieren op zijn Milaans,..
:25:51
..wat polenta, wat biscotti, wat ricotta..
:25:54
..en veel espresso.
Ik eet dat niet.
:25:57
Weet ik. Jij neemt zwarte koffie,
droge toast, geen boter.
:26:01
Eenmaal per week jam.
Hoe weet jij dat ?
:26:03
Alstublieft,
het zal koud worden.
:26:07
Is alles in orde ? Ja.
Bedankt om te vragen. Heel goed.
:26:11
Alstublieft.
:26:21
Groot huis.
:26:26
ls dat je manier om me te vragen
waarom er niemand is ?
:26:29
Nee, nee.
:26:30
Wel, mijn zoon is naar de legerschool,
als je het kan geloven.
:26:33
Hij is zeven jaar.
:26:35
Geen idee waar mijn echtgenoot is.
Wel, mijn echtgenoot is weg.
:26:39
Dat denk ik.
:26:43
Kook je echt graag ?
Nee, ik hou van koken.
:26:47
Je moet de polenta eens proberen.
Het is goed om bij te komen.
:26:50
Zie je, je vader
wou je steeds meer laten eten.
:26:52
Mijn vader ?
Je weet wel, Angelo.
:26:55
Genoeg.
:26:56
Genoeg erover, Frankie,
over de vader en al de..
:26:59
..wat je naam ook is.
Hij is mijn vader niet. Versta je ?