:48:02
Weet je wat geweldig is aan zo bang zijn ? Nee.
:48:05
Ik ben nu tenminste bang
voor iets specifiek,..
:48:07
..zoals het hoekje om geholpen worden, in tegenstelling
tot het niet specifieke,..
:48:10
..waar ik meestal bang voor ben.
Die soort vrees,..
:48:13
..dat losdrijvende
wat er is en niet is. Mm-hm.
:48:15
Oh.
:48:17
Ik herinner me dat ik als klein meisje
bang was. Heel bang.
:48:21
Kleine boemannen onder het bed
en duivels in de kast.
:48:25
Is het niet wonderlijk
hoe onze diepste angsten..
:48:28
..veranderen tot dit Freudiaanse geheel --
:48:34
Zei je iets ?
:48:36
Nee. Nee.
:48:38
Wonderlijke Freudiaanse nuances
van het geheugen en bewustzijn.
:48:43
Toen ik opgroeide,
stuurden ze me naar een analyst.
:48:45
Iedereen ging naar
een analyst toen.
:48:47
Hij zei,
Dr. Gilmore was zijn naam,..
:48:49
..hij zei dat het niet zozeer die,
wel, doet er niet toe wat hij zei,..
:48:53
..ik beloog hem de hele tijd
omdat ik niet wilde dat hij..
:48:55
..mijn ouders zou vertellen
wat er aan de hand was en....
:49:07
Mevrouw ?
:49:09
Frankie ?
:49:10
We hebben eekhoornen.
:49:12
Eekhoornen, Frankie ?
Ja, mevrouw.
:49:14
Grote eekhoorns.
Ze hebben de neiging zich te overeten..
:49:17
..om zich voor te bereiden op de moeilijke winter,
en soms zwellen ze dan.
:49:20
En soms
geraken ze vast in de muren.
:49:23
En om uit deze
muren te geraken,..
:49:25
..moeten ze eerst leeglopen.
:49:27
En zo, veroorzaakt dit
de stormloop van winden.
:49:32
Oh.
:49:33
Oh. Arme sukkels.
:49:37
Yeah. Weinig geluk.
Weinig geluk.
:49:45
Frankie ?
Mm-hm.
:49:47
Vertel me nog eens dat deel.
Dat deel..
:49:49
..over het dromen van de Heiligen.
:49:55
Wel, er is een droom die..
:49:57
..Sicilianen hebben die nog nooit
naar Sicilië geweest zijn.