1:00:02
Não.nunca ouvi falar dela.
1:00:05
- Polly Peters. Não.
- Bem, ela era uma má,..
1:00:07
..e feia bruxa que começou
a contar uma histórias de que eu..
1:00:09
..andava a dormir com todos.
Ela estava a destruir a minha reputação.
1:00:13
Todos sabemos que a coisa mais fragil
do mundo é a reputação de uma mulher.
1:00:16
Tudo parou,..
1:00:18
..logo apos uma coisa terrivel
que aconteceu ao seu carro.
1:00:22
O meu carro!
1:00:29
Ela desapareceu derrepente e foi
para outro liceu.
1:00:35
Sabes uma coisa, Francis?
1:00:38
Estamos a ficar amigos.
Já notaste isso?
1:00:41
Não, ainda não.
1:00:43
Bom, quer queiras ou não, já somos.
1:00:47
Já reparas-te que unca me
chamas-te Jennifer?
1:00:51
podes.
1:00:52
É o meu nome e tudo.
1:00:58
Boa Noite, Francis.
1:01:04
Boa Noite, Jennifer.
1:01:15
O quê?
1:01:16
Frankie!
1:01:20
Oh, meu Deus!
A porta tá fechada.
1:01:22
A porta tá fechada.
1:01:23
Ok. Ok. Ok.
eu vou lá cima.
1:01:27
-O que vais fazer?
- fica aqui
1:01:28
Não, tou a falar a sério. esconde-te.
Eu tou bem. fica aqui.
1:01:32
- fica aqui. - Não! - Não!
- sim. - Não. - sim. - Não!
1:01:37
Não!
1:01:57
eu conheço este tipo. ele costumava
trabalhar para o Malatesta..
1:01:59
..antes do Stroons
ter chegado a Chicago.