Avenging Angelo
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
A zašto si ga posmatrao?
:56:03
Pa, on je bio Carboni.
Gianni Carboni.

:56:06
- Sin Sammyja Carbonea?
- Uh, da. Jeste, jeste.

:56:08
Tip koga je Lucio Malatesta
ubio, i...

:56:10
- Frankie!
- ...pokušao da okrivi Angelo.

:56:13
Mislim da dolazio ovamo.
Šta da kažem?

:56:18
Kako izgledam? Hoæu reæi,
da ti prolaziš ovuda...

:56:21
...i gledaš me,
šta bi pomislio?

:56:22
- Nebi to želela da znaš.
- Da, bih. - Nebi. - Htela bi.

:56:25
Frankie! Ozbiljna sam.
On je sve bliži.

:56:28
Kako bi ti želeo
da ja izgledam?

:56:39
Šta to radiš?
:56:40
Ne, ne.
Veruj mi na ovome.

:57:02
Pa, šta misliš?
:57:05
Šta ja mislim?
:57:10
- Vas dvoje ste zajedno?
- Mm. Da.

:57:15
Uh-uh-ja-ne.
Mislim-mislim, nismo.

:57:17
- On je...
- Savetnik za bezbednost.

:57:19
Hoæeš reæi, telohranitelj.
:57:23
Nisam baš dobar u pretvaranju.
Posmatramo jedno drugo.

:57:26
Zato, izvinite me ako sam vas
uvredio, ali moje srce govori istinu.

:57:28
Vidiš, u mojoj duši,
ja pred tobom stojim go.

:57:33
Možda bi trebao da se vratiš nazad
da se obuèeš, da ti se nebi prehladio.

:57:36
Ne!
:57:38
On se samo šali.
:57:40
- Ti si Jennifer Barrett, zar ne?
- Da, jesam.

:57:43
Hteo bih da ti se zahvalim za organizovanje
promocije moje knjige u klubu.

:57:46
Ali izgledala si mi,
kako bih to rekao, nekako potreseno.

:57:49
Ja sam vaša velika obožavateljka.
Poèitala sam sve vaše knjige...

:57:53
...opet, i opet, i opet...
- Gospoðice Barrett?

:57:56
Šta? Jennifer.
:57:59
Jennifer.
Mogu li da vas pozovem?


prev.
next.