Avenging Angelo

1:24:04

Mi smo u zgradi opere.

1:24:08

Sreæna?

1:24:13

Marcello...

1:24:15

...moram nešto da ti kažem.

1:24:18

Uh, ja nisam ona, za koju sam ti rekla.
Moje ime nije zapravo...

1:24:21

...Jennifer Barrett.
Ja sam Allieghieri.

1:24:26

Moj otac je bio èovek koij se zvao
Angelo Allieghieri, i on je...

1:24:30

Znam.

1:24:34

Znaš?

1:24:37

A da li ti želiš, da
znaš ko sam ja?

1:24:40

Ja znam ko si ti, Marcello.

1:24:42

Ti nemaš jebenu ideju
ko sam ja.

1:24:47

Šta?

1:24:48

Tvoj otac,
je ubio mog oca.

1:24:51

- Marcello...
- Zovi me Gianni.

1:24:53

Sammyjev sin.

1:24:54

- Koji Sammy?
- Sammy Carboni.

1:24:57

Angelo ga je ubio,
dok je stajao nenaoružan...

1:25:00

...samo sa golf štapom u ruci.
Koja kukavica.

1:25:03

- Ne. Ne grešiš.
To je bio Lu... - Dosta!

1:25:07

To što je tvoj otac uradio,
živi u meni kao da je bilo juèe.

1:25:10

- Taj sakriveni bol.
- Uh, Gianni, ili Marcello...

1:25:14

Marcello!
Kakvo užasno glupo ime!

1:25:17

- Meni se sviða to ime.
- Te glupe knjige?

1:25:20

Nisam mogao da verujem u moju sreæu.
Ali, onda mi je Bruno rekao: "Trebaju ti...

1:25:23

...te male fantazije".
- Bruno?

1:25:27

Ti si ubio mog oca
a ne Malatesta?

1:25:30

Jennifer, molim te, shvati.

1:25:33

- La vendetta é tutto. (pruži mir u smrti)
- Vendetta? (seæanje)

1:25:36

Oh, dosta više sa tim!

1:25:43

- Ej, Jennifer!
- Figlio di puttana.

1:25:46

Parli italiano?
(govoriš Italijanski)

1:25:47

Imala sam sjajnog uèitelja,
i sada mi veoma nedostaje.

1:25:49

Naravno. Frankie.

1:25:51

Takav je davež bio.

1:25:53

Boli me što si bila tako
sreæna sa njim.

1:25:55

Jennifer, molim te shvati. Moram da
uradim ovo. Moja savest mi to nalaže.