:54:00
Dobrou noc.
:54:42
Michaeli!
:54:46
Ahoj.
:54:48
Tohle místo se hodí
ke vemu, co?
:54:50
Mùe mi podat ruèník?
:54:59
Velmi vtipný.
:55:04
Vìdìla jsem, e bude pøekvapený.
Nevìdìla jsem, e bude v oku.
:55:10
Chcete zavolat hotelovou slubu?
:55:11
Ne. Chtìl bych dobrý pití.
:55:15
- Do prdele. Nicole.
- Co?
:55:21
Tohle neni uvítání, které.
jsem èekala.
:55:23
Jak se vede?
:55:25
Zlato, rezervovala jsem veèeøi...
:55:27
- na naem oblíbeném místì.
- Miluju to místo.
:55:29
Zlato, nejsi astný, e
mì vidí?
:55:31
- Jsem.
- Dobrý.
:55:35
Musim tam zajít.
:55:37
Hned jsem zpátky.
:55:44
Jak se vede?
:55:45
- Vidìl jste, jak se mi vede.
- Jo, máme problém.
:55:48
Odkud jsem,
lidi platí hodnì...
:55:50
za takovej problém.
:55:52
To je Nicole.
Michaelova pøítelkynì.
:55:54
Pracuje pro CNN v Evropì.
:55:56
Jak to e jste mi neøekl, e
Michael má pøítelkyni.
:55:58
No, rozeli se pøed pár týdny.