:53:02
Polete jednoho svého,...
:53:04
aby ovìøil pøevod na vá úèet
a tak to bude.
:53:07
Dát vám rukojmího?
:53:09
Vy dostanete taky jednoho. Øeknìme
tomu bezpeènostní vklad,...
:53:12
který nikdo z nás nedostane
zpátky, kdy to poserem...
:53:14
nebo zanecháme bordel.
Je to jednoduché.
:53:17
Teï máme dohodu,
si myslim.
:53:19
Dohodnuto.
:53:24
Nezmiz mi zase, Michaele.
:53:36
Vedl jste si velmi dobøe,
pane Hayes.
:53:39
Vìdìl jste, e by to nepøivezli, co?
:53:42
Standardní postup.
Chlápci jako on nerisknou...
:53:45
se nechat vyjebat na prvním rande.
:53:47
Co kdyby jste nevymìnil chip v mobilu?
:53:50
Øeklo by mu to,
e telefon...
:53:53
cestoval do velitelství CIA
v Langley...
:53:55
a støelili by nás oba
do hlavy.
:53:57
- Mám hlad, co ty?
- Myslím, e se obejdu.
:54:00
Dobrou noc.
:54:42
Michaeli!
:54:46
Ahoj.
:54:48
Tohle místo se hodí
ke vemu, co?
:54:50
Mùe mi podat ruèník?
:54:59
Velmi vtipný.