Bad Company
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Jeg ved, at det er meget på en gang -
:20:03
- men vi støtter Dem alle sammen.
Vi starter i morgen.

:20:05
Har du nogen spørgsmål?
:20:07
Ja, hvis min bror var sådan et geni -
:20:10
- hvorfor er han så død?
:20:15
- Klokken 5.00.
- Jeg står ikke op klokken 5.

:20:18
Så, bundlinien,
hvad er vores chancer?

:20:20
Jeg ville sige,
at de er mellem nul og ingenting.

:20:24
Hvorfor siger du det?
:20:25
Jeg må give dig,
han har potentiale.

:20:27
Han er ret god til at klare sig.
:20:28
Om 6 måneder, ville han formentlig,
kunne snyde hans brors forældre.

:20:31
Men otte dage?
Du må gøre grin med mig.

:20:34
Vil formentlig få sig selv
slået ihjel på denne mission -

:20:35
- og alle dem, som
tager afsted med ham.

:20:38
Vil du gerne erstattes
på denne mission?

:20:40
Hvorfor? I tager afsted,
med eller uden mig?

:20:43
Det er præcist, hvad jeg siger.
:20:46
Tja sir, hvornår skal jeg fortælle
ham, hvad denne mission indebærer?

:20:51
Hvis jeg var dig, ville jeg
fortælle ham, så lidt som muligt.

:20:54
Lad være med at stoppe noget
i hans hoved, som han ikke kan bruge -

:20:56
- og absolut ikke noget, der kan
smutte ud på det forkerte tidspunkt.

:20:59
- Okay.
- Hvad laver han nu?

:21:01
Han læser. Vi fortalte ham,
at han skulle lære -

:21:03
- nogle få fraser på Tjekkisk.
:21:05

:21:07
Han synes at være dedikeret.
:21:08

:21:16
Hvad siger han?
:21:17
Han siger: "Jeg har ikke haft
min menustration i tre måneder."

:21:21

:21:32
Hvad nu?
:21:34
"Hvor er hospitalet?
Jeg har en skedeinfektion."

:21:38
Dette skal nok blive interessant.
:21:41
Kan ikke vente på at begynde.
:21:44
Op og stå, Hr. Hayes!
Klokken er 5, og alt er vel.

:21:48
Hvad med tre timers søvn
mere og så noget morgenmad?

:21:53
Hvad med et dejligt brusebad?
:21:54
Aah! Aah! Hej!
Hvad er der galt med Dem?

:21:58
God morgen.

prev.
next.