:10:00
Βοηθός νοσοκόμα.
Είναι μαζί 3 χρόνια.
:10:02
Μένει με την οικογένεια
της αδερφής της στο Τζέρζι Σίτι.
:10:06
Μοιάζει εκπληκτικά με τον Κέβιν.
:10:11
Σαν να βλέπω φάντασμα.
:10:15
Δεν ξέρω πώς θ'αντιδράσεις.
:10:19
Μια στιγμή...
:10:22
'Επρεπε να το καταλάβω.
Η κακοκεφιά, η αύξηση βάρους.
:10:25
-Ποια αύξηση βάρους ;
-Είσαι έγκυος.
:10:29
Θέλω να το μάθουν όλοι.
:10:31
Ακούστε! Η γυναίκα μου θα
κάνει παιδί. Παντρευόμαστε!
:10:37
Δεν είμαι έγκυος.
:10:40
Δεν είναι ανάγκη να παντρευτούμε.
Νέοι είμαστε ακόμα.
:10:45
Μετακομίζω στο Σιάτλ.
:10:49
Στο Σιάτλ, όπως λέμε
οι Σουπερσόνικς του Σιάτλ;
:10:53
-Είναι πολύ μακριά.
-Μου πρόσφεραν δουλειά εκεί.
:10:58
Τι δουλειά βρήκες στο Σιάτλ
που δεν μπορείς να βρεις εδώ;
:11:01
Κάποιος φίλος από το κολέγιο
μου τηλεφώνησε και...
:11:05
Ποιος ;
:11:06
Ο Κένεθ.
:11:08
Ο πρώην σου;
:11:09
Διευθύνει μια εταιρεία εκεί
και μου πρόσφερε...
:11:13
Με αφήνεις για να γυρίσεις
στον Κεν.
:11:15
'Οχι.
:11:16
-Με αφήνεις ;
-Κάπως, αλλά...
:11:19
'Ωστε με αφήνεις για να γυρίσεις
στον Κένεθ.
:11:22
Με τον Κεν είναι απλώς δουλειά.
:11:24
Και γιατί με αφήνεις ;
Για διασκέδαση ;
:11:27
Από πόνο.
:11:30
Η αδερφή σου σ'έβαλε. Με μισεί.
:11:32
-Πέρασαν τρία χρόνια, Τζέικ.
-Το ξέρω.
:11:35
Είμαστε στην ίδια κατάσταση
από τότε που γνωριστήκαμε.
:11:39
Δηλαδή, δεν έχουμε παντρευτεί.
:11:40
Δεν έχουμε παντρευτεί
γιατί δεν έχουμε τα χρήματα.
:11:43
Και δεν φαίνεται
ν'αλλάξει αυτό ποτέ.
:11:46
Και οι φτωχοί παντρεύονται.
:11:49
Εγώ δεν θέλω να τσακωνόμαστε
κάθε μέρα επειδή είμαστε αδέκαροι.
:11:54
Ο γάμος είναι δύσκολος
και χωρίς τη φτώχεια.
:11:57
Τι απέγινε η αγάπη
και το ειδύλλιο ;