1:23:03
...και είναι πιόνι.
1:23:06
Οι κύριοι θέλουν να δουν
τις κλήσεις του κ. Τέρνερ.
1:23:10
Το αρχείο των κλήσεων
του κ. Τέρνερ είναι σφραγισμένο.
1:23:21
Ο κ. Τέρνερ έκανε μόνο
ένα τηλεφώνημα στις Η.Π.Α.
1:23:25
Στο Τζέρζι Σίτι του Νιου Τζέρζι.
1:23:34
Φύγε, φύγε!
1:23:37
Τι θέλετε; Πάρτε ό,τι θέλετε!
1:23:41
Τι σχέση έχεις
με τον Μάικλ Τέρνερ ;
1:23:43
Δεν ξέρω κανέναν Μάικλ Τέρνερ!
1:23:47
Ποιον ;
1:23:48
Αυτόν.
1:23:50
Αυτός είναι ο φίλος μου, ο Τζέικ!
1:23:53
Σας πούλησε ληγμένα εισιτήρια;
1:23:55
ΑΝΤIΚΕΣ ΜΑ'I'ΚΛ ΤΕΡΝΕΡ
1:24:01
Ακόμα εδώ είστε, έτσι;
1:24:03
-Ακόμα εδώ είμαστε, κ. Χέιζ.
-Κι έχετε όλοι όπλα, έτσι;
1:24:07
'Εχουμε όπλα, κ. Χέιζ.
1:24:11
Φροντίστε να τους βάλετε σφαίρες.
1:24:14
Πολλές σφαίρες.
1:24:25
Απαντήστε, κ. Χέιζ.
1:24:29
Αντίκες Μάικλ Τέρνερ.
1:24:31
Τζέικ...
1:24:33
Τζ ούλι! Πώς με βρήκες ;
1:24:35
Μάικλ Τέρνερ...
1:24:36
Ποιος είναι ;
1:24:38
Να σας φωνάζ ουμε Τζέικ, κ. Χέιζ;
Αν θέλεις να ξαναδείς...
1:24:43
αυτή τη γυναίκα ζ ωντανή, πέτα
για Ν. Υόρκη, γύρνα σπίτι σου...
1:24:47
...στο Νιου Τζέρζι
και θα σου τηλεφωνήσω.
1:24:49
Αν σε ακολουθήσουν, πεθαίνει.
Αν καλέσεις τις αρχές, πεθαίνει.
1:24:55
Να της μιλήσω!