1:22:00
Αυτοί έχουν πυρηνική βόμβα.
1:22:04
Η έκρηξη θα σκοτώσει χιλιάδες.
1:22:07
Το ωστικό κύμα θα γκρεμίσει
κτίρια, σήραγγες και γέφυρες.
1:22:11
Μετά, η φίλη μας ραδιενέργεια.
1:22:13
Θα εξαπλωθεί σε αέρα και νερό,
και θα μολύνει τους ζ ωντανούς.
1:22:20
Και νομίζ ω πως...
1:22:22
...εσύ κι εγώ έχουμε ελπίδες
να το εμποδίσουμε.
1:22:26
Διότι μας έχουν κάνει ρουά,
κ. Χέιζ.
1:22:30
Ας μην τους αφήσουμε
να μας κάνουν ματ.
1:22:34
'Ακου...
1:22:38
Εγώ νομίζ ω πως έχεις μόνο
τρεις κινήσεις.
1:22:41
Επίθεση...
1:22:44
υποχώρηση...
1:22:46
...ή μπλοκάρισμα.
1:22:47
Δεν μπορείς να επιτεθείς
γιατί δεν ξέρεις πού είναι.
1:22:51
Αν υποχωρήσεις, μπουμ.
1:22:54
Μπλοκάρουμε, λοιπόν.
1:22:56
Μπορείς να μπλοκάρεις...
1:22:59
αλλά σου έχει μείνει μόνο ένας...
1:23:03
...και είναι πιόνι.
1:23:06
Οι κύριοι θέλουν να δουν
τις κλήσεις του κ. Τέρνερ.
1:23:10
Το αρχείο των κλήσεων
του κ. Τέρνερ είναι σφραγισμένο.
1:23:21
Ο κ. Τέρνερ έκανε μόνο
ένα τηλεφώνημα στις Η.Π.Α.
1:23:25
Στο Τζέρζι Σίτι του Νιου Τζέρζι.
1:23:34
Φύγε, φύγε!
1:23:37
Τι θέλετε; Πάρτε ό,τι θέλετε!
1:23:41
Τι σχέση έχεις
με τον Μάικλ Τέρνερ ;
1:23:43
Δεν ξέρω κανέναν Μάικλ Τέρνερ!
1:23:47
Ποιον ;
1:23:48
Αυτόν.
1:23:50
Αυτός είναι ο φίλος μου, ο Τζέικ!
1:23:53
Σας πούλησε ληγμένα εισιτήρια;
1:23:55
ΑΝΤIΚΕΣ ΜΑ'I'ΚΛ ΤΕΡΝΕΡ