:45:24
Whoa, whoa, whoa.
:45:26
Oh ho ho ho!
:45:29
Man, it's gonna be hard
to go back to Jersey.
:45:32
We'll be in the suite
across the hall...
:45:34
with full video and audio
surveillance of this room.
:45:37
All right, now,
when I go to the bathroom...
:45:39
press the pause button.
:45:40
Just stay in the room. You've
got nothing to worry about.
:45:43
Except for my little date
with a nuclear bomb.
:45:46
OK, this is our lifeline.
Our only link to Adrik Vas.
:45:49
Nothing happens till he calls.
Don't let it out of your sight.
:45:52
And remember, from now on,
there's no Jake...
:45:54
there's no Kevin,
only Michael Turner.
:45:59
Well...
:46:01
I think I'm gonna like
being Michael Turner.
:46:09
Think maybe you want
to take a look at this.
:46:12
OK, what the hell's
he up to now?
:46:25
Hey!
:46:27
Fish egg?
:46:30
Beluga, sir.
It's 1 2,000 crowns an ounce.
:46:33
Party's over.
:46:34
Naw, the party just started.
Soon as y'all leave...
:46:37
I'm gonna have my ass buffed.
:46:40
Hey! This little piggy
go to market...
:46:44
Make sure you put
my initials on the big toe.
:46:45
People need to know
whose feet this is.
:46:49
That's Vas.
Where's the cell phone?
:46:51
Phone, phone, phone.
:46:55
Thank you.
:46:58
Shhh!