:29:05
Hey, hombre... Lamento que no soy Kevin...
:29:08
...Pero ni siquiera Kevin logró salir de esto en vida
:29:12
-¿Me dejarías mostrarte algo?
-No!
:29:17
Allí está Jersey... ¿y qué?
:29:20
Bien, miremos donde tu vives, por ejemplo...
:29:24
...O donde vive July, o tu madre adoptiva...
:29:26
Estas personas tienen una bomba nuclear, Jake
:29:30
La última mató a miles, y cuando viene la onda expansiva...
:29:35
derrumba grandes y altos edificios, tumbas, puentes...
:29:38
...y luego viene la vieja amiga radiación,
esparcida por la lluvia, el agua, el viento...
:29:43
...afectando a los vivos, y a los pequeños por nacer
:29:48
Sólo pienso que tal vez, sólo tu y yo,
tengamos una pequeña chance de pararlo
Eso es todo lo que digo
:29:53
Nos hicieron jaque, señor Haise, y...
... no puedo dejar que me hagan jaque mate
:30:06
Mira...
De la forma que yo lo veo, sólo tienes tres movidas:
:30:09
Ataque, retirada o bloqueo
:30:16
No puedes atacar, por que no sabes dónde están
:30:20
Retirarte..., bum!
:30:23
Entonces..., bloqueamos
:30:26
Puedes bloquear, pero sólo te queda una pieza...
:30:32
... y es un peón
:30:36
Los caballeros desean ver los
registros telefónicos del Sr. Turner
:30:39
Los registros telefónicos del Sr. Turner están sellados
:30:49
El Sr. Turner hizo una llamada a los Estados Unidos,
a la ciudad de Jersey, en Nueva Jersey