:57:00
Manvinia, Julieta taikka lapsia.
Jätä viesti änimerkin jälkeen.
:57:03
Julie, täällä on Jake.
Oletko siellä?
:57:05
Ok, jos et ole lähtenyt vielä,
pyydän sinua odottamaan minua.
:57:09
Pyydän, pyydän. Minulla on uusi työpaikka.
Se on täysin laillista.
:57:13
Ja olen muuttunut.
:57:15
Olen täydellisen muuttunut.
Ole kuin uusi mies.
:57:19
Olen se mies joka rakastaa sinua.
Minä rakastan sinua. Rakastan sinua niin paljon.
:57:22
En edes tiennyt kuinka paljon
sinua rakastankaan, kuin vasta kaksi minuttia sitten.
:57:25
Se on Jake.
:57:27
-Julie!
-Rakastan häntä!
:57:29
Etkä rakasta!
:57:31
Kulta, mikä sinulla kestää
niin kauan?
:57:33
Suuret uhraukset.
:57:36
Pyydän, odota minua.
Pyydän, odota minua.
:57:41
Jake, kuulen sinut.
Kuulen jokaisen sanasi, baby.
:57:43
En ole menossa minnekkään.
Olen täällä.
:57:46
Rakastan sinua niin paljon!
Jake?
:57:49
Jos haluat
soittaa...
:57:50
Jake? Haloo! Jake!
:57:53
Jos haluat soittaa...
:58:07
Kiitos.
:58:13
Joten meinaatko saada minut kehräämään?
:58:15
En, ellet sitten halua sitä.
:58:19
Onko tämä kala?
:58:21
Joo, tottakai. Sinä rakastat kalaa.
:58:23
Aivan. Rakastan kalaa...
:58:24
mutta se oli ennen
kuin minusta tuli kasvissyöjä.
:58:26
Oi, tarjoilija, tarjoilija!
:58:28
En voi syödä tätä.
Voitko tuoda minulle jotain muuta?
:58:31
Miten olisi pihvi,
puoli raaka, kiitos.
:58:33
-Tottakai, Herra.
-Ah, kiitos paljon.
:58:36
Luulin
sinun olevan kasvissyöjä.
:58:37
Kasvissyöjä? Syön sian persettä
jos se vain valmistetaan oikein.
:58:41
Olemme puhuneet tarpeeksi minusta.
Kuinka sujui Balkanilaisten kanssa?
:58:48
Minulla oli ikävä sinua, Michael.
:58:52
Olen pahoillani, että lähdin.