:09:03
Hij sloopt je.
Straks pakt z'n toren je loper.
:09:09
Verloren, Opie.
:09:12
Ik geef 400 voor twee kaartjes.
:09:16
Pizzapunt pakken ?
- Momentje.
:09:18
Big Time Tickets.
:09:23
Ik kan niet.
- Altijd maar werken.
:09:26
Alles goed, schat ?
:09:29
Ik haal je op, dan praten we even.
:09:32
Ik ook van jou.
:09:35
Ik moet m'n vriendin ophalen.
Luister: Jij doet dit en ik dit.
:09:39
Dan doe jij dit en ik dit.
:09:42
Dan wil je dit maar doe ik dit.
Als jij dan dit doet, doe ik dit.
:09:47
Afgelopen.
Betalen, dat scheelt 20 minuten.
:09:51
Klojo.
Ja, schaken is ook 'n contactsport.
:09:58
Julia Benson, verpleegster.
Ze zijn drie jaar samen.
:10:03
Ze woont bij d'r zus en zwager
in Jersey City.
:10:07
Precies Kevin.
:10:11
Of ik een geest zie.
:10:14
Ik weet niet hoe je zult reageren.
:10:19
Wacht even.
Ik had 't kunnen weten.
:10:23
Je buien, je gewicht.
- Hoe bedoel je ?
:10:27
Je bent zwanger.
Iedereen moet 't weten.
:10:31
Mensen, m'n vriendin is zwanger.
We gaan trouwen.
:10:37
Ik ben niet zwanger.
:10:40
Dan trouwen we niet.
Het is niet niks. We zijn nog jong.
:10:45
Ik ga in Seattle wonen.
:10:49
In het Seattle van de Supersonics ?
:10:53
Dat is vrij ver.
:10:56
Ik kan daar 'n baan krijgen.
- En die kan je hier niet krijgen ?