:12:01
Ik hou van je.
Maar je leeft in de fantasie...
:12:05
... dat er 'n wonder gaat gebeuren.
Ik blijf niet eeuwig jong.
:12:10
Dus bied je je aan
nu je nog 'n beetje fris bent.
:12:14
Alsof je houdbaarheidsdatum
op je voorhoofd staat.
:12:22
Toe nou.
:12:24
Het spijt me.
:12:26
Denk je dat ik zo graag scharrel met
tickets, schaken en voor dj spelen ?
:12:31
Ik had m'n studie moeten afmaken.
Ik ga 't alsnog doen.
:12:38
Ik hou van je, Jake.
- Ik ook van jou.
:12:43
Maar ik...
:12:47
Wanneer ga je ?
:12:51
Over 'n paar weken.
We praten eerst nog wel.
:12:58
Waarvoor ?
:13:33
Alles goed ? Wat is er ?
Julie is bij me weg.
:13:37
Ik moet weg. Ik spreek je morgen.