:18:02
We dachten iets in de orde van...
:18:06
... 25.000 dollar.
- 50.000.
:18:09
Je begint met 25.000,
dus heb je meer. Ik wil 50.000.
:18:15
Ik dacht, met 25.000
hoeft je vriendin...
:18:19
... niet naar Seattle te gaan.
- Of voor Ken te werken.
:18:25
Weet je wat ik dacht ?
Ik wil 50.000 schoon.
:18:30
Goed, je krijgt 50 mille na afloop.
:18:33
De helft nu, de helft na afloop.
- Tien nu, veertig na afloop.
:18:39
Tenzij 't een drieling was, wil ik
nu tien en negentig na afloop.
:18:45
Akkoord.
:18:48
Wanneer beginnen we ?
- Nu.
:18:51
Wanneer beginnen we ?
- Nu.
:18:51
Bestudeer Kevins dossier.
Voorbereiding.
:18:56
Pa zit in de leiding
van de Beurs van New York.
:19:00
Ma is artistiek directeur
van het Lincoln Center.
:19:04
M'n pleegouders waren straatarm.
:19:07
Op school in Exeter.
:19:10
Gestudeerd in Dartmouth,
diende bij de marineacademie.
:19:15
Diende hij eten op ?
:19:18
Een Rhodes studiebeurs.
M'n broer was dus pienter, hé ?
:19:25
Wat is de CIA krenterig.
:19:28
Ik had een royaal bed verwacht.
Dit is knudde.
:19:34
Wat betekent 'zach-hoat' ?
:19:36
Tsjechisch voor 'badkamer'.
Overal staat hoe je het uitspreekt.
:19:41
Waarom ?
- Je gaat naar Tsjechië.
:19:44
Tsjechië ?
- Een woordenboek.
:19:48
Kan ik bellen ?
M'n kat moet eten hebben.
:19:51
Niet nodig, je hebt geen kat.
:19:54
Wat moet ik hier doen ?
:19:57
Je broer staat op 'n video.
Kijk hoe hij praat en zich beweegt.