:58:01
Michael, zo ken ik je niet.
:58:04
Je bent zo...
:58:07
... open. Zo...
:58:11
... een met je gevoelens.
:58:18
Alsof jij valt op een verpleegster
uit New Jersey.
:58:28
Jij bent veel...
:58:30
... warmer, kwetsbaarder...
:58:34
... gekker. Eerst was je
nooit zo'n gekkerd.
:58:38
'Ha ha' gek of
'deze melk smaakt gek' ?
:58:41
Nu doe je weer gek.
:58:49
Jij bent Michael niet.
:58:59
Jake en Nicole zijn terug.
:59:01
En niet alleen zij.
Wij gaan ook gezellig mee.
:59:06
Ik ben Michael.
- Niet Michael Turner.
:59:10
Echt, ik ben Michael.
- Dat ben je niet.
:59:20
Wie zijn dat ?
- Concurrenten.
:59:49
Sorry, ik loog.
- Dus je bent 'm niet.
:59:52
We hebben hetzelfde D.N.A. dat wel.