1:35:01
Heb je 't wachtwoord ingevoerd ?
1:35:04
Ik spreek geen terroristaans
maar ik telde maar acht getallen.
1:35:09
Er is ook nog een wachtwoord
van zeven letters.
1:35:28
Bullshit.
1:35:31
Dat zijn acht letters.
1:35:33
Niks wachtwoord.
De bom staat al op scherp.
1:35:50
Waar bleef je ?
- Staat de bom op scherp ?
1:35:54
Ja. Ik moet Julie zien te vinden.
1:35:59
Hij staat op scherp.
1:36:00
Hij kan nog afgezet worden
tijdens het aftellen.
1:36:04
De tijd ?
- Maximaal 20 minuten.
1:36:07
Minimaal ?
- 5 à 10 minuten.
1:36:10
Zeiden ze waar de bom was ?
- Nee.
1:36:13
Zij is bij de bom.
1:36:14
Hebben ze nog iets anders gezegd ?
Probeer 't terug te halen.
1:36:20
De herhaalknop.
Ze hebben de codes doorgebeld.
1:36:26
Geef me het adres van dit nummer.
1:36:29
Ik moet 't hebben.
1:36:31
Geef me dat adres.
Ik moet het nu meteen hebben.
1:36:35
Het komt er aan.
1:36:38
89 East 42nd Street.
1:36:43
Dat is het treinstation.
- Dat is vlakbij.
1:36:46
De teams komen.
1:36:51
CIA. Opzij.
1:36:59
Opzij daar.