:31:04
Enganou o porteiro, a vizinha
e a cadela da vizinha.
:31:07
O que mais querem?
:31:08
Oakes. Precisamos de saber
quem anda atrás da bomba.
:31:11
Estão dispostos a sacrificá-lo
para descobrirem?
:31:14
Não seja tão dramático,
está bem protegido.
:31:16
Digo quando recuar.
:31:50
Espero que não estejam vendo isto.
:31:53
Não tenho que ver isto, não é?
:32:06
- Merda.
- Alerta vermelho. Alerta vermelho.
:32:08
Alerta vermelho. Alerta vermelho.
:32:22
Parish. McCain.
cubram as saídas!
:32:24
Socorro! Socorro! Socorro!