:44:01
Este exercício chama-se jogo de Kim.
É para testar sua percepção
:44:05
Que pode me dizer dos
seus atacantes?
:44:07
Acordaram-me, se quer que espie,
tem que me deixar descansar.
:44:11
- Quantos eram?
- Não acabei de dizer que me acordaram?
:44:13
Na próxima vez que fizermos isto,
vamos tentar te avisar.
:44:18
- Entendeu o que aconteceu?
- Sim, fui sequestrado.
:44:20
Não, perdeu a calma.
:44:22
Como estava em perigo
o seu cérebro deixou de funcionar.
:44:24
O que interessa ser inteligente se
não sabe usar o cérebro?
:44:27
Não deixou de funcionar.
:44:29
Sabia que era a Swanson porque senti
as tetas nas minhas costas!
:44:33
Sabia que era o Carew porque
o hálito cheira à merda!
:44:37
Talvez por beijar
seu cu tantas vezes.
:44:39
Sabia que era o Seale
porque roubei a carteira dele!
:44:41
Seale, porque um homem
casado precisa de preservativo?
:44:44
A sua esposa sabe?
:44:47
- Quer saber como soube que era voce?
- Obrigado, o jogo acabou.
:44:49
- Boa noite.
- Onde vão?
:44:52
Vão sair sem mais nem menos?
Voltem!
:44:55
Já que me acordaram,
vamos fazer qualquer coisa.
:44:58
Vamos até um bar.
:45:06
Baseada em informações secretas
e no manual...
:45:08
...entregue pelo agente Pope....
:45:10
...isto é uma reprodução
do que vai comprar.
:45:13
Toca DVD?
:45:14
É uma arma termonuclear portátil.
:45:16
- É uma bomba?
- É uma reprodução
:45:19
No ano passado uma bomba russa
foi roubada...
:45:21
de uma unidade desguarnecida
nos Montes Urais.
:45:24
O seu irmão localizou-a,
precisamos que a recupere.
:45:26
Tem que fazer duas coisas.
:45:28
Uma delas é me cagar de medo?
:45:31
Praga - Rrepública Checa
:45:55
Bem-vindo a Praga.
:45:57
É parecido com Newark.