:45:06
Baseada em informações secretas
e no manual...
:45:08
...entregue pelo agente Pope....
:45:10
...isto é uma reprodução
do que vai comprar.
:45:13
Toca DVD?
:45:14
É uma arma termonuclear portátil.
:45:16
- É uma bomba?
- É uma reprodução
:45:19
No ano passado uma bomba russa
foi roubada...
:45:21
de uma unidade desguarnecida
nos Montes Urais.
:45:24
O seu irmão localizou-a,
precisamos que a recupere.
:45:26
Tem que fazer duas coisas.
:45:28
Uma delas é me cagar de medo?
:45:31
Praga - Rrepública Checa
:45:55
Bem-vindo a Praga.
:45:57
É parecido com Newark.
:46:19
Bem-vindo novamente
ao hotel Sr. Turner.
:46:21
Obrigado.
:46:23
É um prazer ve-lo novamente senhor.
:46:25
Obrigado, Lempenka.
:46:27
- Ocupou o meu quarto?
- Claro que não senhor.
:46:31
Isto é bonito.
:46:33
Ela se chama Lenka.
:46:35
Acaba de chamar-lhe Lempenka,
que significa cartão.