1:04:07
Sr. Turner?
1:04:08
Vas.
1:04:09
Pegou-me numa hora ruim.
1:04:16
O que está fazendo? Desligue!
1:04:18
- Quer calar a boca?
- Não, cala a sua!
1:04:22
- Posso te ligar mais tarde?
- Não é preciso.
1:04:24
No Cemitério Olsany.
1:04:26
Duas horas.
1:04:28
Merda!
1:04:39
Vem alguém aí.
Vem alguém aí.
1:04:48
Calada. Calada.
1:05:37
Sabia que não podia confiar no Michael.
1:05:39
Sempre tão calado
e cheio de segredos.
1:05:42
Nem sequer disse que
tinha um irmão.
1:05:44
Que grande repórter
investigativa eu sou, não é?
1:05:47
Isto de negociar antiguidades
é só uma fachada, não é?
1:05:50
São traficantes de droga.
Nem sequer negam
1:05:55
Vou voltar aos Balcãs
onde estou segura.
1:05:58
- Eu disse que resolvia isto.
- Muito esperto.