1:35:06
Mantenham a distância.
1:35:07
Talvez façam isso todo dia.
1:35:10
Levante-se!
1:35:13
Agora está por sua conta
Sr. Hayes.
1:35:18
Senhor, estou recuperando o sinal
do Hayes!
1:35:21
- Vê se consegue limpá-lo.
- Vou tentar.
1:35:24
Vou ao centro de comunicações.
1:35:39
- Parece que regressam para Jersey.
- O que estão fazendo?
1:35:53
Senhor, o que está fazendo?
1:35:58
Os seus olhos vão ativar
este computador.
1:36:02
A única dúvida é:
1:36:05
Ainda estarão na sua cabeça?
1:36:09
Onde está Julie?
1:36:10
Ah. Ela é adorável.
1:36:12
E continuará assim
se cooperar.
1:36:19
Abra os olhos Sr. Hayes.
e olhe para o monitor.
1:36:22
Abra a merda dos olhos
Sr. Hayes!
1:36:25
Estão tentando ativar a bomba.
Merda, a bomba está na van.
1:36:29
A bomba está na van, avancem!
1:36:32
Corte-lhe as pálpebras.
1:36:42
Acesso Permitido
1:36:58
Vão matar o Jake.
Que faremos?