1:39:01
... de 7 letras pra ativar o mecanismo.
1:39:21
Bobagem.
1:39:23
- Não, essa são 9 letras.
- Não há senhas, a bomba já está armada!
1:39:43
Porque demoraram tanto,
quase que mato alguém.
1:39:45
- Ativaram a bomba?
- Sim, ligaram dizendo os códigos.
1:39:48
Tenho de encontrar a Julie.
1:39:52
- Bem, a bomba está ativada.
- O detonador tem um sistema de proteção.
1:39:56
- Deve nos dar algum tempo.
- Quanto?
1:39:58
No máximo 20 minutos.
1:40:00
- E no minímo?
- Entre 5 e 10.
1:40:03
- Disseram onde estava a bomba?
- Não, ela não está aqui.
1:40:07
Se encontrarmos a bomba achamos
a Julie. Disseram alguma coisa? Pense!
1:40:11
Tente se lembrar. Vamos.
1:40:13
- Pense
- Ligar novamente!
1:40:15
Ligaram dizendo os códigos!
Ligaram dizendo os códigos!
1:40:18
Espere.
1:40:20
Dê-me o endereço deste número...
1:40:22
Quero este endereço...
Ouçam. Ouçam.
1:40:25
Preciso do endereço deste número imediatamente!
1:40:30
Quase Oakes.
Quase.
1:40:33
- Ouçam
- Rua 42 Este. Número 89.
1:40:35
Rua 42 Este. Número 89!
1:40:38
É a estação Grand Central.
1:40:40
Fica a 3 quarteirões daqui!
1:40:41
Os outros chegam daqui
a 20 minutos.
1:40:46
CIA! Deixem passar!
1:40:48
Afastem-se!
1:40:53
Afastem-se!
1:40:54
Saiam do caminho!
1:40:59
Afastem-se!