:37:00
Jakey?
:37:02
Da, da. O sã-mi rupi mâna.
:37:05
Pãi ce cauti în întuneric?
:37:07
Mã cautã anumiti oameni.
:37:09
-Ce ai fãcut?
-Nu am fãcut nimic!
:37:14
Nu e ceea ce crezi. Nu e politia.
:37:17
E prea complicat de explicat.
:37:20
Uitã-te aici.
:37:23
Opt copii am adoptat cu trecerea anilor...
:37:26
si fiecare dintre ei s-a realizat...
:37:29
dar nici unul nu avea potentialul tãu!
:37:31
Hai lasã, mamã!
:37:32
Vânzãri, aranjamente si contrabandã.
:37:35
Mamã, stiai cã am un frate?
:37:39
Nu mai vorbi prostii. Ai avut o grãmadã de frati.
:37:42
Ce mai face fata aia drãgutã pe care am întâlnit-o anul
trecut de Crãciun?
:37:46
M-a pãrãsit.
:37:48
Dã-mi umbrela sã te pot lovi.
:37:50
Poate cã nu a fost vina mea, da?
:37:52
-Ai nevoie de bani?
-Nu.
:37:56
Da. Da. Da, am nevoie de bani.
:37:59
De cât ai nevoie?
:38:02
Am câstigat 250 $ la bingo.
:38:10
Doar pentru câteva zile. O sã ti-i dau înapoi.
:38:13
Stiu.
:38:15
Vrei ceva de mâncare?
:38:17
Trebuie sã mã duc.
:38:23
Nu voi renunta sã sper în tine, Jakey.
:38:26
O sã faci ceva de care voi fi foarte mândrã într-o zi.
:38:32
Stiu acest lucru.
:38:49
Îti datorez o scuzã.
:38:51
M-ai auzit?
:38:54
Mã întrebam doar câti oameni de-ai tãi ne ascultã acum?
:38:58
Suntem singuri. Fãrã camere de filmat, fãrã microfoane.