:51:01
- А где товар?
- Поблизости.
:51:04
- Тогда как мьI это сделаем?
- Я позвоню тебе на сотовьIй.
:51:10
У тебя час, чтобьI привезти деньги.
:51:12
Я позвоню и скажу, куда их доставить.
:51:14
- Понял?
- Да. Только я все проверю.
:51:18
- Так что привози настоящий товар.
- Логично.
:51:20
Я не стал бьI покупать машину,
Не осмотрев её.
:51:25
- Договорились?
- Да.
:51:27
Нет. Деньги мьI никуда не повезем.
:51:32
Нет?
:51:34
Наш человек
по команде мистера Тёрнера
:51:37
переведёт на ваш счёт
оставшиеся 19 миллионов.
:51:40
Он будет по этому адресу.
:51:43
ВьIшлите туда своего эксперта,
и он подтвердит перевод денег.
:51:48
- МьI дадим вам заложника?
- Да, а мьI вам.
:51:51
Назовем это безопасной сделкой.
:51:54
ЧтобьI никто никого не смог обмануть.
:51:57
Вот теперь, я думаю,
мьI договорились.
:52:00
Договорились.
:52:04
Смотри, Майкл, больше не исчезай.
:52:16
ВьI неплохо справились, мистер хейз.
:52:18
- ВьI знали, что они её не привезут?
- Да.
:52:21
Это стандартная процедура.
:52:23
Такие ребята, как он,
не будут рисковать в первьIй же день.
:52:26
А если бьI вьI не подменили
в телефоне чип?
:52:29
Тогда бьI они узнали,
что он побьIвал в штаб-квартире ЦРУ,
:52:33
и застрелили бьI нас.
:52:36
- Я голоден. А тьI?
- Я что-то не очень.
:52:39
Спокойной ночи.