1:40:00
A minimálny?
5 a 10
1:40:02
Povedali vám kde je bomba?
Nie. July tu nie je.
1:40:07
keï nájdeme bombu nájdeme aj ju.
1:40:08
Nepovedali vôbec niè? Premý¾ajte.
1:40:11
Spomeòte si... no tak!
1:40:13
Opakovanie hovoru. Tie kódy zadávali cez telefón.
1:40:19
Dajte adresu tohoto èísla: 431974
1:40:22
Rýchlo potrebujem adresu tohoto èísla, rýchlo.
1:40:25
Potrebujem adresu toho èísla, okamite.
1:40:29
- OK, pane...
-U ide u ide.
1:40:33
-89 East, 42-há ulica.
-89 East, 42-há ulica.
1:40:38
-Moment, to je Great Central Station...
Je to 3 bloky odtia¾. Pohnite.
1:40:42
Posily tam budú o 20 minút.
1:40:47
CIA, uhnite! Uhnite!
1:40:55
Uhnite! Uhnite!
1:41:06
OK. Hovor priiel ztade.
1:41:08
Môe by hocikde.
1:41:10
Time square je odtia¾to nieko¾ko blokov, vysolonapäový kábel, stanica metra.
1:41:13
Celé mesto sa môe znièi.
1:41:14
Práve nieèo prijímam.
1:41:15
Èo je to?
1:41:17
To je meracie zariadenie na gama iarenie.
1:41:20
Ach hej, ja som si svoj zabudol.
1:41:22
Kufrík je obloený olovom, take sme schopný prijíma signál zo 100 m tvorcových.
1:41:25
Take mi ho prijímame?
1:41:26
Pod¾a displaya to musí by tu niekde.
1:41:28
Kde? Kde tu?
1:41:29
Musí by presne tu...
Signál je kontantný! Je rovno pod nami.
1:41:33
Poïte rýchlo!
1:41:36
Signál zosilòuje.
1:41:38
CIA, potrebujeme vau pomoc!
1:41:41
Rýchlo!
1:41:49
Uhnite!
1:41:51
Tadeto!
1:41:53
Tadeto
Uhnite!
1:41:56
Sme na mieste.
1:41:58
-Èo tam je?
Otvorte.