:09:19
Spojeni smo.
Hajdemo na posao, ljudi.
:09:25
Jedinica za zatvaranje,
apex odbojnik...
:09:31
detonacioni deo.
:09:39
Ovo je ludost.
:09:41
Samo jedan elektrièni naboj
i sve æe nas razneti u pakao.
:09:46
Mir, Miel. Odnosno, opusti se.
Opusti se, Miel.
:09:49
Skidanje novog
pristupnog koda.
:09:53
117 sekundi do zavretka.
:09:55
Sad, èim proverim...
:09:57
uranijumski odbojnik je
van stepena naoruanja...
:10:00
svi moemo biti na
sretnom putu.
:10:02
Uranijumski odbojnik?
:10:05
Ovo je plutonijumski prijemnik.
:10:07
Plutonijumski.
To sam i mislio.
:10:37
60 sekundi.
:10:41
Majkl, zato to traje
toliko dugo?
:10:44
Radim poslednji
dijagnostièki test.
:10:46
Ako ste bili sve vreme usredsreðeni,
shvatili bi...
:10:48
da standardne provere nisu
uvek 100% otporne na budale.
:10:52
Ovaj zadnji test je dizajniran...
:10:53
od voðe nuklearne nauke
u Kaltehu... od Dr. Drea.
:10:57
30 sekundi.
:10:59
Dr. Dre, zajedno sa Dr. Irvingom
i prof. Grifinom...